Número 9 (Septiembre 2003)

Portada: Alberto J. Mendoza
Maquetación: Rosina Abós

Contenidos: Entrevista a Rosario Blefari (por Octavio Gómez Milián), Emak Bakia (por Alberto Navajas), entrevista a Entre Ríos (por Octavio Gómez Milián), Alberto Breccia (por Octavio Gómez Milián), Roberto Bolaño (por Daniel Lisbona), entrevista a Lorena Mayol (por Octavio Gómez Milián), Leo García (por Octavio Gómez Milián), entrevista a Basque dub Foundation (por Simón Zico)

Colaboradores: Mario Moros, Carmen Ruiz Fleta, Luis Carlos Galindo, Alberto Navajas, Vita Ventura, Antonio López, Sergio Serrano, Pedro Vicente, María Cuartero, Juanjosé Baquedano.

Suplemento especial Zaragoza extraña: La noche del mono loco (por Octavio Gómez Milián), La tienda del Centro de Historia (por Eva Puyó), textos de José Manuel Marco, Efrén Comín, Pilar Zaldívar, López Pérez Pinchadiscos, Cómo ser Charly García (por redacción Confesiones de Margot), entrevista a Cédric y los Estereotrónicos (por Octavio Gómez Milián e ilustraciones de Efrén Comín), Receta fantasmal (por Sergio Algora), entrevista a Javi Vicente (por Patricia Estevan), El duende del hornillo (por Octavio Gómez Milián), Perico Fernández (por Octavio Gómez Milián)

Mesa de Redacción: Octavio Gómez Milián, José Vicente Pinar, Daniel Lisbona, Rosina Abós, José Manuel Marco, Alberto Mendoza, Alberto Navajas.